Cloud & AI Infrastructure
Cloud & Cyber Security Expo 
Big Data & AI World 
Data Centre WorldPressemitteilungen
Das Rechenzentrum von Infomaniak in Genf integriert Wärmepumpen von Trane für eine groß angelegte Wärmerückgewinnung
Brüssel,
Belgien, 4. August 2025 –
Das im Januar 2025 offiziell eingeweihte Infomaniak-Rechenzentrum in Genf,
Schweiz, setzt neue Maßstäbe für nachhaltige digitale Infrastruktur.
Diese unterirdische Anlage, die sich in einzigartiger Lage in einem Wohnviertel befindet –
erbaut unter einem Öko-Quartier mit 150 Wohnungen –, hat keinerlei visuelle Auswirkungen auf das
Landschaftsbild. Sie wird vollständig mit lokal erzeugter erneuerbarer Energie betrieben, gewinnt Abwärme zurück und wandelt 100 % der von ihr verbrauchten Energie in nutzbare thermische Energie um.
Dieses Projekt stellt einen entscheidenden Schritt in der regionalen Energiewende dar,
indem es eine traditionell energieintensive Anlage in ein
vorbildliches Beispiel für kreislauforientierte Energienutzung verwandelt.
Das Rechenzentrum ist so konzipiert, dass es bei voller Auslastung etwa 10.000 Server auf einer Kellerfläche von 1.800 m² in einem Wohnviertel beherbergen kann und verfügt über ein leistungsstarkes System zur Abwärmerückgewinnung, das durch Trane® XStream™ RTWF-Wärmepumpen ermöglicht wird. Diese Technologie spielt eine entscheidende Rolle bei der Rückgewinnung und Umwandlung der Niedertemperatur-Wärmeenergie, die von Servern, Wechselrichtern, Lüftungsanlagen und anderen Elementen der Rechenzentrumsinfrastruktur abgegeben wird, in eine wertvolle Ressource für die umliegende Gemeinde. Durch den Einsatz von Wärmepumpen kann Infomaniak Energie nutzen, die andernfalls verloren ginge, und die zurückgewonnene Wärmeenergie in das Fernwärmenetz der Stadt einspeisen – genug, um im Winter rund 6.000 Minergie-A-Häuser zu beheizen oder im Sommer 20.000 Menschen täglich eine fünfminütige Dusche zu ermöglichen.
Rundschreiben Energie in der Praxis. Den digitalen Stromverbrauch in Fernwärme umwandeln
Der gesamte Stromverbrauch von Servern, Wechselrichtern, Lüftungsanlagen und anderen Komponenten wird vollständig in Niedertemperaturwärme umgewandelt, die anschließend durch Trane-Wärmepumpen aufbereitet und in das Fernwärmenetz des Kantons eingespeist wird, wodurch Tausende von Haushalten das ganze Jahr über mit Warmwasser versorgt werden. Bei voller Auslastung erzeugt das Rechenzentrum eine geschätzte Jahresleistung von 1,7 MW bzw. 14,9 GWh. Durch die Nutzung von Energie, die ansonsten verloren ginge, trägt das System dazu bei, die Verbrennung von 3.600 tCO₂eq Erdgas oder 5.500 tCO₂eq Pellets pro Jahr zu vermeiden. Dadurch entfallen zudem jährlich mehr als 200 Fahrten mit Schwerlastfahrzeugen zum Transport der Pellets, wodurch die Emissionen und die Feinstaubbelastung im Zusammenhang mit der Kraftstoffverbrennung von Fahrzeugen weiter reduziert werden.
Dieses Projekt dient als praktisches, reproduzierbares Modell für nachhaltige Energiepraktiken im Rechenzentrums- und Technologiesektor – und demonstriert das Potenzial, Informations- und Kommunikationsinfrastruktur (IKT) nahtlos in Wohngebiete zu integrieren. Infomaniak hat den gesamten Betrieb dieser weltweit einzigartigen Innovation in Open Source dokumentiert, in Zusammenarbeit mit der EPFL, dem IMD und der Universität Lausanne im Rahmen des E4S-Programms auf der Website d4project.org
Hochleistungs- Wärmerückgewinnungssystem
Das Kühlsystem des Rechenzentrums von Infomaniak kommt ohne herkömmliche Kältemaschinen aus, sondern setzt stattdessen auf zwei innovative Betriebsmodi, die den Einsatz von herkömmlicher mechanischer Kühlung überflüssig machen und die Umweltbelastung verringern.
Im Normalbetrieb wird die von den Servern erzeugte Wärme aufgefangen und durch Wärmepumpen aufbereitet, um anschließend in das Fernwärmenetz eingespeist zu werden. Die dabei freigesetzte Kälte wird zur Kühlung der Server genutzt, wodurch ein hocheffizientes, kreislaufbasiertes Energiesystem entsteht.
Im Backup-Modus, falls die Wärmepumpen vorübergehend inaktiv sind (beispielsweise wenn das Heizungsnetz die zurückgewonnene Energie nicht aufnehmen kann), wechselt das System zur direkten Freikühlung unter Verwendung von gefilterter Außenluft – ohne dass dabei aktiv Kälte erzeugt wird.
Das Herzstück des Energierückgewinnungssystems bilden zwei Trane RTWF-Wärmepumpen, die die Temperatur der zurückgewonnenen, niedriggradigen Serverwärme im Sommer von 45 °C auf 67 °C und im Winter auf bis zu 85 °C erhöhen. Dieser Temperaturbereich ist erforderlich, um den Vorgaben des lokalen Fernwärmebetreibers (Geneva’s Industrial Services – SIG) zu entsprechen.
Vor der Installation vor Ort wurden die Trane-Wärmepumpen unter strengen Laborbedingungen im hochmodernen Labor von Trane in Charmes, Frankreich, getestet und auf ihre Leistung geprüft. Diese Tests bestätigten ihre Fähigkeit, auch unter anspruchsvollen Betriebsbedingungen eine konstante Leistung zu erbringen.
Umweltbewusstes Design Integration und zukunftsorientiertes Design
Die Rechenzentrumsanlage von Infomaniak demonstriert nicht nur die Rückgewinnung und Wiederverwendung von Energie, sondern fördert auch einen Wandel in der Art und Weise, wie die Effizienz von Rechenzentren gemessen wird. Neben dem Power Usage Effectiveness (PUE) setzt sich das Unternehmen für den Energy Reuse Effectiveness (ERE) und den Energy Reuse Factor (ERF) ein, die erfassen, wie viel Energie außerhalb der Anlage wiederverwendet wird.
director Siegenthaler, Gründer und strategischer director von Infomaniak, betont: „Heute reicht der PUE angesichts des Klimanotstands nicht mehr aus. Wir müssen auch die ERE und den ERF berücksichtigen, die ein umfassenderes Bild davon vermitteln, wie effektiv Energie wiederverwendet wird, beispielsweise zur Stromversorgung von Gebäuden oder zur Beheizung von Gewässern.“ „Angesichts des Klimanotstands reicht der PUE heute nicht mehr aus. Wir müssen auch die ERE und den ERF berücksichtigen, die ein umfassenderes Bild davon vermitteln, wie effektiv Energie wiederverwendet wird, beispielsweise zur Wärmeversorgung, wobei die tatsächlich verbrauchte Energie im Vergleich zur wiederverwendeten Energie bewertet wird, sowie den ERF, der den Anteil der Gesamtenergie des Rechenzentrums misst, der für andere Zwecke, wie beispielsweise Fernwärme, wiederverwendet wird. Zusammen liefern diese drei Kennzahlen ein vollständigeres Bild.“ tatsächlich verbraucht wird im Vergleich zu der wiederverwendeten, sowie den ERF, der den Anteil der Gesamtenergie des Rechenzentrums misst, die für andere Zwecke wie Fernwärme wiederverwendet wird. Zusammen liefern diese drei Indikatoren ein umfassenderes Bild der tatsächlichen Energieeffizienz digitaler Infrastrukturen.“
Anerkennung und Auswirkungen
Die Anlage in Genf steht im Einklang mit nationalen und regionalen Nachhaltigkeitsstrategien, die darauf abzielen, die Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen zu verringern und die Einbindung erneuerbarer Energien zu fördern. Das Projekt wurde mehrfach ausgezeichnet, darunter mit dem Schweizer Ethikpreis und dem Kantonalen Preis für nachhaltige Entwicklung, wodurch sein Beitrag zum Klimaschutz und zu verantwortungsvoller Innovation gewürdigt wurde.
Das Rechenzentrum, das derzeit mit 25 % seiner Kapazität betrieben wird, soll bis 2028 seine volle Betriebskapazität erreichen und seine Wärmeversorgung für mindestens zwei Jahrzehnte fortsetzen.
Die Rolle von Trane bei der Energiewende
Die Hochtemperatur- und hocheffiziente Wärmepumpentechnologie von Trane ist ein entscheidender Faktor für diesen Wandel. Ihr Einsatz in Genf zeigt, wie selbst energieintensive Rechenzentren einen Beitrag zu sauberen, kreislauforientierten Energiesystemen leisten können.
Lauri Salmia, Applied Manager Trane, fasst zusammen: „Angesichts des exponentiellen Wachstums von Cloud-Diensten nimmt die Menge der von Rechenzentren erzeugten Abwärme rapide zu. Diese Energie muss wiederverwendet werden, anstatt dass sie verloren geht. Die Nutzung bestehender Technologien, die Anbindung dieser Anlagen an Fernwärmenetze sowie deren Konzeption unter Berücksichtigung der Wärmerückgewinnung sind dabei von entscheidender Bedeutung. Der Infomaniak-Standort in Genf veranschaulicht ein Modell, das die Entwicklungen im Bereich der Cloud-Infrastruktur weltweit beeinflussen kann und beweist, dass Leistung und Nachhaltigkeit Hand in Hand gehen können.“
Infomaniak-Rechenzentrum – Kennzahlen
• Gesamtfläche: 1.800 m².
• Gesamte Serverkapazität: ca. 10.000 Server (200 Racks à 47U).
• Durchschnittliche Wärmeenergieproduktion: 14,9 GWh (1,7 MW)
• Durchschnittlicher PUE-Wert: 1,09 (EU-Durchschnitt: 1,6).
• ERE und ERF: siehe online
• Wärmepumpensystem: 2 x Trane XStream™ RTWF mit einer Gesamtleistung von 3,2 MW.
• Angeschlossene Solarkraftwerksleistung: 130 kWp (364 Module).
XStream™ RTWF Wasser-Wasser-Wärmepumpe
# # #
Über Trane
Trane – ein Unternehmen von Trane Technologies (NYSE: TT), einem weltweit führenden Innovator im Bereich Klimatechnik – schafft angenehme, energieeffiziente Raumklimata für gewerbliche und private Anwendungen. Weitere Informationen finden Sie unter trane.eu oder www.tranetechnologies.com.
Über Infomaniak
Infomaniak, ein führender Schweizer Cloud-Dienstleister, entwickelt ethische digitale Lösungen für Privatpersonen und Unternehmen, ohne dabei Kompromisse in Bezug auf Datenschutz, lokale wirtschaftliche Auswirkungen und ökologische Nachhaltigkeit einzugehen. Weitere Informationen finden Sie unter: Bitte besuchen Sie www.infomaniak.com
Das Rechenzentrum ist so konzipiert, dass es bei voller Auslastung etwa 10.000 Server auf einer Kellerfläche von 1.800 m² in einem Wohnviertel beherbergen kann und verfügt über ein leistungsstarkes System zur Abwärmerückgewinnung, das durch Trane® XStream™ RTWF-Wärmepumpen ermöglicht wird. Diese Technologie spielt eine entscheidende Rolle bei der Rückgewinnung und Umwandlung der Niedertemperatur-Wärmeenergie, die von Servern, Wechselrichtern, Lüftungsanlagen und anderen Elementen der Rechenzentrumsinfrastruktur abgegeben wird, in eine wertvolle Ressource für die umliegende Gemeinde. Durch den Einsatz von Wärmepumpen kann Infomaniak Energie nutzen, die andernfalls verloren ginge, und die zurückgewonnene Wärmeenergie in das Fernwärmenetz der Stadt einspeisen – genug, um im Winter rund 6.000 Minergie-A-Häuser zu beheizen oder im Sommer 20.000 Menschen täglich eine fünfminütige Dusche zu ermöglichen.
Rundschreiben Energie in der Praxis. Den digitalen Stromverbrauch in Fernwärme umwandeln
Der gesamte Stromverbrauch von Servern, Wechselrichtern, Lüftungsanlagen und anderen Komponenten wird vollständig in Niedertemperaturwärme umgewandelt, die anschließend durch Trane-Wärmepumpen aufbereitet und in das Fernwärmenetz des Kantons eingespeist wird, wodurch Tausende von Haushalten das ganze Jahr über mit Warmwasser versorgt werden. Bei voller Auslastung erzeugt das Rechenzentrum eine geschätzte Jahresleistung von 1,7 MW bzw. 14,9 GWh. Durch die Nutzung von Energie, die ansonsten verloren ginge, trägt das System dazu bei, die Verbrennung von 3.600 tCO₂eq Erdgas oder 5.500 tCO₂eq Pellets pro Jahr zu vermeiden. Dadurch entfallen zudem jährlich mehr als 200 Fahrten mit Schwerlastfahrzeugen zum Transport der Pellets, wodurch die Emissionen und die Feinstaubbelastung im Zusammenhang mit der Kraftstoffverbrennung von Fahrzeugen weiter reduziert werden.
Dieses Projekt dient als praktisches, reproduzierbares Modell für nachhaltige Energiepraktiken im Rechenzentrums- und Technologiesektor – und demonstriert das Potenzial, Informations- und Kommunikationsinfrastruktur (IKT) nahtlos in Wohngebiete zu integrieren. Infomaniak hat den gesamten Betrieb dieser weltweit einzigartigen Innovation in Open Source dokumentiert, in Zusammenarbeit mit der EPFL, dem IMD und der Universität Lausanne im Rahmen des E4S-Programms auf der Website d4project.org
Hochleistungs- Wärmerückgewinnungssystem
Das Kühlsystem des Rechenzentrums von Infomaniak kommt ohne herkömmliche Kältemaschinen aus, sondern setzt stattdessen auf zwei innovative Betriebsmodi, die den Einsatz von herkömmlicher mechanischer Kühlung überflüssig machen und die Umweltbelastung verringern.
Im Normalbetrieb wird die von den Servern erzeugte Wärme aufgefangen und durch Wärmepumpen aufbereitet, um anschließend in das Fernwärmenetz eingespeist zu werden. Die dabei freigesetzte Kälte wird zur Kühlung der Server genutzt, wodurch ein hocheffizientes, kreislaufbasiertes Energiesystem entsteht.
Im Backup-Modus, falls die Wärmepumpen vorübergehend inaktiv sind (beispielsweise wenn das Heizungsnetz die zurückgewonnene Energie nicht aufnehmen kann), wechselt das System zur direkten Freikühlung unter Verwendung von gefilterter Außenluft – ohne dass dabei aktiv Kälte erzeugt wird.
Das Herzstück des Energierückgewinnungssystems bilden zwei Trane RTWF-Wärmepumpen, die die Temperatur der zurückgewonnenen, niedriggradigen Serverwärme im Sommer von 45 °C auf 67 °C und im Winter auf bis zu 85 °C erhöhen. Dieser Temperaturbereich ist erforderlich, um den Vorgaben des lokalen Fernwärmebetreibers (Geneva’s Industrial Services – SIG) zu entsprechen.
Vor der Installation vor Ort wurden die Trane-Wärmepumpen unter strengen Laborbedingungen im hochmodernen Labor von Trane in Charmes, Frankreich, getestet und auf ihre Leistung geprüft. Diese Tests bestätigten ihre Fähigkeit, auch unter anspruchsvollen Betriebsbedingungen eine konstante Leistung zu erbringen.
Umweltbewusstes Design Integration und zukunftsorientiertes Design
Die Rechenzentrumsanlage von Infomaniak demonstriert nicht nur die Rückgewinnung und Wiederverwendung von Energie, sondern fördert auch einen Wandel in der Art und Weise, wie die Effizienz von Rechenzentren gemessen wird. Neben dem Power Usage Effectiveness (PUE) setzt sich das Unternehmen für den Energy Reuse Effectiveness (ERE) und den Energy Reuse Factor (ERF) ein, die erfassen, wie viel Energie außerhalb der Anlage wiederverwendet wird.
director Siegenthaler, Gründer und strategischer director von Infomaniak, betont: „Heute reicht der PUE angesichts des Klimanotstands nicht mehr aus. Wir müssen auch die ERE und den ERF berücksichtigen, die ein umfassenderes Bild davon vermitteln, wie effektiv Energie wiederverwendet wird, beispielsweise zur Stromversorgung von Gebäuden oder zur Beheizung von Gewässern.“ „Angesichts des Klimanotstands reicht der PUE heute nicht mehr aus. Wir müssen auch die ERE und den ERF berücksichtigen, die ein umfassenderes Bild davon vermitteln, wie effektiv Energie wiederverwendet wird, beispielsweise zur Wärmeversorgung, wobei die tatsächlich verbrauchte Energie im Vergleich zur wiederverwendeten Energie bewertet wird, sowie den ERF, der den Anteil der Gesamtenergie des Rechenzentrums misst, der für andere Zwecke, wie beispielsweise Fernwärme, wiederverwendet wird. Zusammen liefern diese drei Kennzahlen ein vollständigeres Bild.“ tatsächlich verbraucht wird im Vergleich zu der wiederverwendeten, sowie den ERF, der den Anteil der Gesamtenergie des Rechenzentrums misst, die für andere Zwecke wie Fernwärme wiederverwendet wird. Zusammen liefern diese drei Indikatoren ein umfassenderes Bild der tatsächlichen Energieeffizienz digitaler Infrastrukturen.“
Anerkennung und Auswirkungen
Die Anlage in Genf steht im Einklang mit nationalen und regionalen Nachhaltigkeitsstrategien, die darauf abzielen, die Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen zu verringern und die Einbindung erneuerbarer Energien zu fördern. Das Projekt wurde mehrfach ausgezeichnet, darunter mit dem Schweizer Ethikpreis und dem Kantonalen Preis für nachhaltige Entwicklung, wodurch sein Beitrag zum Klimaschutz und zu verantwortungsvoller Innovation gewürdigt wurde.
Das Rechenzentrum, das derzeit mit 25 % seiner Kapazität betrieben wird, soll bis 2028 seine volle Betriebskapazität erreichen und seine Wärmeversorgung für mindestens zwei Jahrzehnte fortsetzen.
Die Rolle von Trane bei der Energiewende
Die Hochtemperatur- und hocheffiziente Wärmepumpentechnologie von Trane ist ein entscheidender Faktor für diesen Wandel. Ihr Einsatz in Genf zeigt, wie selbst energieintensive Rechenzentren einen Beitrag zu sauberen, kreislauforientierten Energiesystemen leisten können.
Lauri Salmia, Applied Manager Trane, fasst zusammen: „Angesichts des exponentiellen Wachstums von Cloud-Diensten nimmt die Menge der von Rechenzentren erzeugten Abwärme rapide zu. Diese Energie muss wiederverwendet werden, anstatt dass sie verloren geht. Die Nutzung bestehender Technologien, die Anbindung dieser Anlagen an Fernwärmenetze sowie deren Konzeption unter Berücksichtigung der Wärmerückgewinnung sind dabei von entscheidender Bedeutung. Der Infomaniak-Standort in Genf veranschaulicht ein Modell, das die Entwicklungen im Bereich der Cloud-Infrastruktur weltweit beeinflussen kann und beweist, dass Leistung und Nachhaltigkeit Hand in Hand gehen können.“
Infomaniak-Rechenzentrum – Kennzahlen
• Gesamtfläche: 1.800 m².
• Gesamte Serverkapazität: ca. 10.000 Server (200 Racks à 47U).
• Durchschnittliche Wärmeenergieproduktion: 14,9 GWh (1,7 MW)
• Durchschnittlicher PUE-Wert: 1,09 (EU-Durchschnitt: 1,6).
• ERE und ERF: siehe online
• Wärmepumpensystem: 2 x Trane XStream™ RTWF mit einer Gesamtleistung von 3,2 MW.
• Angeschlossene Solarkraftwerksleistung: 130 kWp (364 Module).
XStream™ RTWF Wasser-Wasser-Wärmepumpe
# # #
Über Trane
Trane – ein Unternehmen von Trane Technologies (NYSE: TT), einem weltweit führenden Innovator im Bereich Klimatechnik – schafft angenehme, energieeffiziente Raumklimata für gewerbliche und private Anwendungen. Weitere Informationen finden Sie unter trane.eu oder www.tranetechnologies.com.
Über Infomaniak
Infomaniak, ein führender Schweizer Cloud-Dienstleister, entwickelt ethische digitale Lösungen für Privatpersonen und Unternehmen, ohne dabei Kompromisse in Bezug auf Datenschutz, lokale wirtschaftliche Auswirkungen und ökologische Nachhaltigkeit einzugehen. Weitere Informationen finden Sie unter: Bitte besuchen Sie www.infomaniak.com
